Monday, October 8, 2007

Examen: Iraq y habilidades interculturales

Algunos de nuestros visitantes más regulares pueden estar enterados que estamos funcionando actualmente a gente del examen preguntando si creen que las habilidades interculturales (o el entrenamiento) habrían beneficiado a tropas en Iraq.

En el a corto plazo hemos funcionado el examen que hemos recibido una respuesta decente pero ahora que deseamos conducir los números para arriba para conseguir una reflexión exacta de la creencia de la gente.

La idea detrás de la pregunta las actitudes del examen es examinar si la gente aprecia o cree que el acercamiento de los “corazones y de las mentes” sea también crucial ahora a los conflictos que ganan en la edad moderna, más bien que “choque y temor”. La situación en Iraq que toda convendrá no ha sido ideal, sino se mueve desde los militares de los E.E.U.U. se parece sugerir que ahora están apreciando eso que provee de las tropas habilidades para comunicarse con la gente son cada vez más cruciales.

Hemos visto que la disposición de entrenar cruz-cultural para las tropas en Iraq o de ir a Iraq se llama cada vez más para y consecuentemente se proporciona. La “comprensión cultural es una arma,” Edward Slavis, capitán marina, dicho cerca de 150 tropas del 1r batallón de la radio y del 1r batallón del reconocimiento alrededor a ir a Iraq en febrero de 2007. “Necesitas prepararse para la guerra de ideas y de la creencia con aprender cultural y entender.” El establecimiento miliary británico también se parece afilado proporcionar a sus hombres en la tierra de las habilidades apropiadas. Un oficial de la educación de la unidad, capitán Pete Henning, comentó “consiguiéndote marcas derechas una diferencia masiva. [Significando a los iraquíes] son muy perdón de los errores de la lengua, pero errores culturales son imperdonables. Es corazones de un `e importa del' juego. Hacemos que los soldados preguntan porqué los árabes se comportan de tal manera y preguntan sus propias opiniones.”

Así como conocimiento cultural están dando las tropas también cualquier entrenamiento de lengua. En diciembre de 2006, teniente del ejército. El generador Peter Chiarelli dijo a periodistas Bagdad-basados que una encuesta conducida entre los 1ros soldados de la división de la caballería que seguían su despliegue 2004 a Iraq precisó cómo es importante creyeron habilidades de lengua para ser. Encima del aprendizaje de idiomas real los militares también han invertido pesadamente en todas las clases de adminículos de la traducción para ayudar a las tropas a hablar a los locals.

Una muestra de la importancia creciente de mirar hacia fuera de los E.E.U.U. también manifiesta en la iniciativa de la lengua de la seguridad nacional de presidente Bush (NSLI), un plan para consolidar más lejos seguridad nacional con desarrollar habilidades del idioma extranjero. Las esperanzas de NSLI de aumentar dramáticamente el número de los americanos que aprenden idiomas extranjeros de la necesidad crítica tales como árabe, chino, ruso, Hindi, Farsi y otros.

La pregunta que estamos planteando es ésta: “crees que el entrenamiento intercultural habría podido beneficiar a tropas en Iraq?”. La demostración el 79% de los resultados de respondedores cree actualmente que habría sido una ventaja.

¿Qué piensas?

A tomar la encuesta ir simplemente a Kwintessential, voluta al fondo y verás la encuesta.

No comments: